<aside> <img src="/icons/home_gray.svg" alt="/icons/home_gray.svg" width="40px" /> Inicio
</aside>
<aside> <img src="/icons/briefcase_gray.svg" alt="/icons/briefcase_gray.svg" width="40px" /> Portafolio
</aside>
<aside> <img src="/icons/news_gray.svg" alt="/icons/news_gray.svg" width="40px" /> Blog
</aside>
<aside> <img src="/icons/phone-call_gray.svg" alt="/icons/phone-call_gray.svg" width="40px" /> Contacto
</aside>
A menudo me he sentido como una "extranjera en mi propia tierra", una perspectiva que alimentó mi fascinación por cómo el lenguaje define nuestra realidad. Lo que comenzó como la curiosidad de una aspirante a escritora se convirtió en un "accidente afortunado": una carrera dedicada a hacer que las palabras y las ideas sean accesibles para todos.
Durante los últimos 10 años, he navegado por universos digitales y laberintos narrativos para asegurar que el contenido llegue a todos, sin importar su capacidad o idioma. Inspirada por el mito de la Torre de Babel, trabajo para revertir la confusión y reunir a las personas a través de una comunicación clara e inclusiva.
Hoy, mi misión ha crecido. Más allá de mi trabajo con marcas globales, estoy comprometida con la mentoría de traductores emergentes, compartiendo las lecciones aprendidas durante una década para ayudar a que nuestra comunidad profesional prospere.
Conectando Audiencias Globales: Traducción Audiovisual
Contenido accesible para todos